Kiviuuni / Stone oven

Tervehdys vaan kaikille! Öljyvärimaalaus on vienyt minut mukanaan eikä nukkekoteiluun ole jäänyt aikaa. Tässä kuitenkin nukkekotikerhon tuotos. Vitivalkoinen rapattu uunini näytti aika valjulta. Löysin kuitenkin rautakaupasta kiviainesmaalia jota kokeilin ylläolevin tuloksin. Ensin peitin teipinriekaleiden kanssa saumakohdat ja sitten vain maalasin kivispreyllä kaiken yli. Irrotin teipit heti tuoreeltaan niin kauan kuin ne vielä olivat jotenkin havaittavissa. Lopputulos oli aika jyrkkäkontrastinen. Päätin hiukan loiventaa värejä päälle maalaamalla. Tulos on elävä joskin teippaukset olivat aivan liian leveät nukkekotikokoon. Tämä sopii ehkä parhaiten johonkin metsästysmiljööseen... /This is perhaps one of the best hunting milieu ...

Paistotakka / fireplace

Keittiö on mullistuksen vallassa kun piti saada uuni jossa voi paistaa kokonaisen sian. Paistotakka on rakennettu luonnonkivistä (munakennoista) ja kaareva ylähuuva on rapattu. Runko on pahvia ja puuta. Kaarevuus ei taida oikein näkyä kuvissa.
Tämä kuva antaa vähän esimakua siitä mitä tuleman pitää. Molempiin kulmiin tulee avotakat joista toinen on paistamista ja toinen keittämistä varten. Keittotakka on vielä kesken.

Sitten vielä yksi kirpparilöytö. Matkaikoni 1€. Johonkin tämä löytää paikkansa.

Kurkistuksia takkoihin / Glimpses of fireplace

Kuninkaan huoneen takan suuaukkoa pienittiin ja seiniin lisättiin syvyyttä. Samalla suuaukko sai kauniin kehyksen. Harmi vain että uuni on todellisuudessa sellaisessa paikassa ettei se oikeastaan näy kuin kuvitteellisesta oviaukosta. Tähän takkaan on tulossa vielä tuikkuvalo.Voudin makuutilojen takka tuunattiin tavallisesta suoraseinäisestä uunista. Yläosa sai kuperan muodon ja uunin suuta koristavat kuviomuuraukset (kanamunakennoista). Erityistä huomiota kiinnitin taas kerran sellaisiin asioihin jotka eivät oikeastaan näy. Takan takaseinään on kuvioitu kiviä / tiiliskiviä. Ja tulen takana on pieni peili joka heijastaa tuplasti valoa. Hauskan huipennuksen päivä sai takkapuiden pilkkomisesta.

Vaakunoita / Coats of arms

Valtakunnan vaakuna sai pohjakseen vyönsoljen jossa oli valmiiksi suurikokoinen kruunu. Paperinen tuloste vaihtuu kyllä myöhemmin kankaiseen. Historialliset maakuntavaakunat ovat peräisin keskiajalta, joten ne pääsivät koristamaan Ritarisalia. Leijonavaakuna periytyy Kustaa Vaasan hautamonumentista 1500-luvun lopulta joten sitäkin voinee käyttää. Hups! On taidettu ottaa yksi tuopillinen liikaa kun ei tahdo pysyä penkillä.

Ritarisalin uusi uuni / Knight Hall a new fireplase

Kulmikkaat uunit alkoivat näyttämään ankeilta kun sisustus on tullut runsaammaksi. On siis aika ryhtyä uusimaan uuneja. Tässä ensimmäinen uuni Ritarisaliin. Pyöreä malli. Materiaalina pahvia, kanamunakennoa ja pikasilotetta. / Round shape. Tulipesän koristelatomus.

Barokkipöytä / Baroque table

...Tai laivapöytä. Valtaistuin on vielä kesken mutta tämä pöytä oli niin paljon mielessäni että se oli pakko kokeilla.Yläkuvassa näkyy parhaiten jalkaosan rakenne. Alakuvassa taas pöydän pinta. Materiaaleina on käytetty jaloissa shakkinappuloita, isoja ja pieniä helmiä sekä pahvia ja puulistoja tukiosissa. Pöydän pinta koostuu messinkisestä vyönsoljesta ja pahvista. Lopuksi kaikki on maalattu kultamaalilla. / ...Or the ship table. Above, is best seen on foot part of the structure. Below is a table surface. The materials have been used in the legs chess pieces, big and small beads, and cardboard and wooden battens support parts. The top consists of brass belt buckles, and cardboard. Finally, everything is painted with gold paint.

Valtaistuin / Throne

Kyselin pojaltani mitä Ritarisalista vielä puuttuu ja vastaus tuli aika helposti. Tässä kuva vähän viimeistelyä vailla olevasta valtaistuimesta. Tein nukkekotikerhossa viritelmän joka oli ruma kuin mikä ja kotiin tultua oli pakko ottaa tuoli uuteen käsittelyyn. Tuolissa on käytetty kaikkia mahdollisia materiaaleja,(ja se taitaa näkyä...) puuta, metallivyön osia, pahvia, helmiä, selkänojaksi löytyi vanhasta coolerista muovinen vaakuna joka maalattiin. /This is unfinished. A chair is used for all possible materials, wood, metal belt parts, cardboard, beads, found an old cooler back the plastic coat of arms which were painted.

Hylkeennahka / Sealskin

Huovutusta aina vaan... Tämän pitäisi olla hylkeennahka. Tulee palvelijoiden makuutiloihin.

Pyhimyskuvat ja mäyrä / Saints and badger

Sain upeita pyhimyksien kuvia ja heti ne piti laittaa näytille. Ääriviivatarraa kului kehyksiin, katsotaan nyt jäävätkö ne paikoilleen.Kokeilin myös mäyrän taljaa mutta en taida osata tehdä vieläkään tarpeeksi pientä. Tästä tulee kuitenkin voudin työhuoneeseen istuimen lämmitin.

Ensimmäinen neulahuovutukseni / My first needle felting

Päätin kokeilla neulahuovutusta ja kohteena oli tietyksi talja. Tämä yrittää kuvata metsäpeuraa. Kokoluokka voisi olla vähän pienempikin. Lopputulos oli ylellisen pehmeä mutta kokeilen tätä myös kovemmalle alustakankaalle./ I decided to try needle felting, and the subject was block. This describes the forest deer. Size could be a bit smaller. The result was a luxuriously soft, but I'll try this also of the harder canvas.

Paistettua sikaa / Roasted pig

Maanantai-iltana saimme kunnon alkusysäyksen syksyn mineilyyn kun pääsimme mukaan Turun nukkekotiharrastajien tapaamiseen.

Sika on muovailtu kahdenvärisestä fimosta ja tirisevät ja reipeilevät kohdat ovat kolmatta väriä. Paiston jälkeen sotkin vielä hiukan mustaa väriä pintaan ja lakkasin pinnan osittain kiiltävällä, osittain mattalakalla. Telineet ovat metallia. Nyt on varmaan vuorossa uuden keittiön uunin suunnittelu että saadaan sialle sopiva paistopaikka.

Jotain muuta / Something else

Olen käynyt ahkerasti nukkekotikurssilla vaikkei tänne olekaan tullut tehtyä päivityksiä. Tavoitteena on tehdä hotellihuone. On tehty sänky, pöytä, matkalaukku, ovi, ikkuna, seinävaate ja nojatuoli, joka on oikeasti päätynyt jo Ritarisaliin. Lisäksi taidettiin tehdä myös kelloja, jotka ovat jo Vanhassa Pappilassa. / Hotelroombox ...allmoust ready.

Vierassänky / Guest bed

Uusi vierassänky (ehkä piispan?) Ritarisaliin. Koska vierashuonetta ei ole, voi uupunut levähtää Ritarisalissa kun juhlahumu hiljenee. Tässä on käytetty samaa kuvioleikkauskoristetta kuin sängyn viereisessä pöydässä ja toisen pöydän jakkaroissa. Nyt materiaali alkaa olla lopussa...Sänkyä peittää toistaiseksi talja. / New guest bed (maybe the bishop bed?) to the Knight Hall. Because we don't have guest room , visitors can rest in Knight Hall. Here we have used the same woodcut decorations as the table next to the bed and the second table on stools. Now the material begins to be at the end ... The bed covers bearskin.

Vuodetekstiilejä / Bedlinen

Kuninkaansänky on nyt saanut patjan, tyynyt, peiton ja katoskankaat paikoilleen. Patja on niin pehmeä että tyynykin uppoaa siihen. Lisämausteena hopeanvärinen silkkipeitto. Taitaa kuningas olla käymässä linnassa, kun sänkykin on avattu nukkumista varten. / The king's bed has now received the mattress, pillows and quilt in place. The mattress is so soft that sinks to the pillow. Silver silk quilt. I think that the king be visiting the castle, where the bed is opened for sleeping.

Verhoiltu katosvuode. Silkki käyttäytyy näköjään vähän miten haluaa. / Canoby bed. Silk behaves a bit how it wants.

Joulun aikaan.../Christmas time...

Ritarisalissa on vietetty hiljainen joulu mutta ennen joulua tein löytöjä kirpputorilta. Kuninkaan vuoteeseen verhokangasta ja piikojen salainen talismaani, noitarumpu, niin uskovaisia kuin ollaankin. Ihan varmuuden vuoksi vain. / Knight Hall has spent a quiet Christmas, but before Christmas I found something nice a second hand shop. The king's bed curtain fabric, and served secret talisman, magic drum, just to be sure. Joulupäivän askarteluihin kuului kaivo joka on yksi linnan perusedellytyksistä. Kaivo sijaitsee asevarastossa, juuri portaiden juurella. Materiaaleina pätkät eripaksuisia putkia, kanamunakennoja ja sytyketikkuja. / On Christmas Day I made well. Wells located in armory, just at the foot of the stairs.

Kuninkaan nojatuoli / Kings chair

Nukkekotikurssilla teimme nojatuoleja. Ajoitus oli lähes täydellinen koska saimme tuntien aikana tuolin lähes valmiiksi. Tein tuolin sitten valmiiksi kotona. Tämä taitaa olla kuninkaan nojatuoli, koska kangas on samaa kuin kuninkaanhuoneen sängyssä. Tuolin runko on kevyesti pehmustettu. Varsinainen mukavuus tulee lähinnä irtotyynyistä.. / In dollhouse course we did chairs. This seems to be the king's chair, because the fabric is the same as the king's room in the bed. Comfortable comes mainly for pillows.

Kynttilänjalkoja ja jalkapalleja / Floor candle holders and stools

Pyöreän pöydän pallien madaltamisesta jäi jäljelle kuvioreunaiset rinkulat, joista syntyi helmien kanssa oivalliset jalkapallit. Helmillä leikittely jatkui suuriin lattiakynttiläjalkoihin.

Ongenkoukuista / Fishhook

Linnan keittiö tarvitsi valaisimia ja niiden piti myös olla yksinkertaisia. Ongenkoukuista syntyi helposti monta kynttiläkruunua. Näin alkuun valmistin niitä kolme, mutta luulen että muitakin valonlähteitä tarvitaan. /The castle kitchen in need of lighting and they also had to be simple. Fishhook was easy for many chandeliers. Now to prepare them in three, but I think that there are other light sources are needed.

Kattokynttelikkö / Chandelier

Lamppu innostuksessani joulukuusen koristeelle kävi köpelösti kun yritin taivutella sivuissa olevia kauniita kaaria. Kaaret irtosivat ja jäljelle jäi vain kristallinen runko. Liimasin hopean väriset kakkukynttilöiden jalat kynttilöiden alusiksi ja grillitikusta syntyi kynttilät. Vähän eksoottista mutta menköön... / A bit exotic, but nevermind ...

Sänkyryijy / Bed rugs

Lämpimät terveiset kylmältä hiihtolomalta! Linnoissakin on keskiajalla ollut talvisin todella kylmä ja sänkyryijyt mainitaankin useissa linnojen varusteluetteloissa. Vanhimmat ryijyt ovat olleet lähes kuviottomia tai vain hiukan kuvioituja. Tein kokeiluryijyni helpoimman kautta eli ompelukoneella. Lopputulos on "sekainen" kuten sängyssä voisi kuvitella olevankin. Ihan tyytyväinen en kuitenkaan lopputulokseen ole joten kokeilen seuraavan ihan perinteisin menetelmin. / Warm greetings from cold ski holidays! Castles in the Middle Ages has been very cold in the winter, and bed rugs is mentioned in several castles in the inventory list.